Neue Publikation: Türkisch-Deutsches Umweltwörterbuch

Yeşil Çember und die Aziz-Nesin-Europaschule haben ein Türkisch-Deutsche Umweltwörterbuch (PDF) herausgegeben. Das Ziel des 72-seitigen Umweltwörterbuchs ist es, die Sprachförderung zu unterstützen sowie das Umweltbewusstsein der Kinder zu erhöhen. Die über 500 Wörter sind in acht Kategorien unterteilt, die jeweils auch thematische Umwelttipps enthalten.

Durch die inhaltliche Auseinandersetzung mit dem Thema Umwelt- und Klimaschutz erweitern die Kinder ihr Vokabular, um die notwendigen Wörter und Themen gemeinsam zu lernen und zu diskutieren. Beispielsweise heißt das Wort Nachhaltigkeit auf Türkisch Sürdürülebilirlik, das man gleich auf der von den Kindern gezeichnete Titelseite lernt und das nicht nur für Kinder ein Zungenbrecher ist.
Dieses Wörterbuch ist während einer Klimaschutzkampagne entstanden, die Teil des Projektes Integra_et_Klima ist. Dieses Projekt wurde im Rahmen der Nationalen Klimaschutzinitiative durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit gefördert.

Weitere Publikationen zum Herunterladen